01 juillet, 2011

Les Etats-Unis souhaitent un prompt rétablissement à Hugo Chavez

WASHINGTON - Les Etats-Unis ont souhaité vendredi un prompt rétablissement au président vénézuélien Hugo Chavez, qui a reconnu la veille avoir été opéré d'une tumeur cancéreuse à Cuba.

Le gouvernement américain a pris connaissance des informations concernant la santé du président Chavez et bien qu'il s'agisse d'une affaire personnelle, nous lui souhaitons un prompt rétablissement, a indiqué à l'AFP le porte-parole du département d'Etat pour l'Amérique latine, William Ostick.

Toute question portant sur son état de santé doit être posée aux autorités vénézuéliennes, a ajouté M. Ostick.

Hugo Chavez a annoncé dans la nuit de jeudi à La Havane, où il demeure depuis trois semaines, avoir été opéré d'une tumeur cancéreuse, mais qu'il gardait bon espoir de se rétablir très rapidement. Il n'a toutefois pas précisé de date pour son retour au Venezuela.

Agé de 56 ans, Hugo Chavez espère être réélu pour six années de plus lors des élections présidentielles de 2012.

Washington et Caracas entretiennent des relations bilatérales très limitées et n'ont pas d'ambassadeurs respectifs depuis l'an dernier.


(©AFP /

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire