Radioactivité: La Criirad accuse

lejdd.frMINUTE PAR MINUTE - Suivez sur leJDD.fr l'évolution de la situation au Japon, où des premières traces du panache radioactif ont été relevées en France, mais ne présentent aucun danger, selon l'Institut français de radioprotection et de sûreté nucléaire (IRSN).

Le réacteur n°2 de la centrale de Fukushima, mercredi dernier. (Reuters)

19h47: La radioactivité en France sous-estimée, selon la Criirad
La Criirad (Commission de recherche et d'information indépendantes sur la radioactivité) a estimé samedi que le niveau de radioactivité en France révélé par l'Institut français de radioprotection et de sûreté nucléaire (IRSN) était "très probablement sous-évalué". L'IRSN a annoncé samedi que les premières traces du panache provenant de la centrale nucléaire japonaise de Fukushima ont été relevées en France mais que le niveau de radioactivité mesuré était sans danger pour l'environnement et la santé.

18h25: De l'eau douce pour les réacteurs de Fukushima

Les sauveteurs japonais utilisent désormais de l'eau douce pour refroidir les réacteurs 1, 2 et 3 de la centrale en péril de Fukushima, l'eau de mer jusque là utilisée accélérant la corrosion et pouvant présenter des dangers, a indiqué samedi l'AIEA.

16h42: Singapour étend ses restrictions sur les denrées importées du Japon
Singapour a étendu samedi l'embargo frappant certains fruits et légumes en provenance du Japon après la découverte de contaminants radioactifs sur des choux et des poireaux importés après le séisme."Des contaminants radioactifs ont été décelés dans deux nouveaux échantillons de légumes en provenance du Japon", a expliqué l'autorité de sûreté alimentaire de la cité-Etat dans un communiqué.

13h: 40e anniversaire du réacteur 1 de Fukushima
Le premier réacteur de la centrale accidentée de Fukushima célèbre son 40e anniversaire dans des conditions tragiques, en proie à des fuites radioactives qui inquiètent les experts de l'industrie nucléaire. "Il est extrêmement regrettable de marquer cet anniversaire dans ces circonstances et nous sommes vraiment désolés", a déclaré Sakae Muto, vice-président de l'opérateur du site, Tokyo Electric Power (Tepco).

12h30: Les traces radioactives du panache en France
Les premières traces du panache émis par la centrale japonaise de Fukushima ont été relevées en France, mais le niveau de radiaoctivité mesuré est sans danger pour l'environnement et la santé, a indiqué l'Institut français de radioprotection et de sûreté nucléaire (IRSN).

12h19: De la radioactivité détectée dans un autre légume
Un niveau anormalement élevé de radioactivité a été détecté dans un nouveau légume, destiné au marché de Nagoya, et provenant de la région proche de la centrale endommagée de Fukushima, mais à un taux sans danger pour la santé, a indiqué samedi le gouvernement.
Cette laitue à feuille rouge, produite dans la préfecture d'Ibaraki située entre Tokyo et la centrale, ne figurait pas sur la liste d'une dizaine de légumes provenant de quatre préfectures autour de la centrale dont la vente est déjà interdite.

Le porte-parole du gouvernement, Yukio Edano, a réitéré les appels au calme, assurant que ce niveau de contamination n'était pas dangereux pour la santé.

12h09: L'Europe vient en aide au Japon

La commissaire européenne à l'aide humanitaire, Kristalina Georgieva, a rendu visite à des sinistrés des catastrophes au Japon à l'occasion de la livraison de 70 tonnes de matelas, sacs de couchage et couvertures envoyés par l'Union européenne."Nous livrons ce matériel fourni par le Danemark, la Lituanie et les Pays-Bas, via 12 camions chargés à Tokyo avec l'aide des sapeurs-pompiers français", a expliqué Mme Georgieva à l'AFP par téléphone.

12h05: Le sélectionneur de l'équipe du Japon de football croit en la résilience des Japonais
L'Italien Alberto Zaccheroni, sélectionneur de l'équipe du Japon de football, a déclaré samedi à son arrivée à Osaka, de retour d'Italie, qu'il croyait en la capacité de résilience du peuple japonais, frappé par le séisme et le tsunami du 11 mars."Après sept mois passés comme sélectionneur, je me sens comme chez moi au Japon et je me sens Japonais moi-même, a affirmé Zaccheroni, 57 ans. Quand je pense aux victimes, je suis meurtri, comme tout le monde dans le pays."
"Le Japon est un pays qui ne s'arrête jamais et regarde toujours devant, a ajouté le sélectionneur. Les Japonais sont également réputés pour leur sens de la solidarité."

09h01:"L'eau injectée se répand en mer"
Christophe Béhar, directeur du pôle nucléaire au Commissariat à l’Energie Atomique (CEA), explique sur Europe 1 le phénomène en cours au Japon. Des traces d'iode radioactif 1.250 fois supérieures à la normale ont été relevées en mer à proximité de la centrale nucléaire de Fukushima. "Depuis plus d'une semaine les japonais refroidissent le coeur du réacteur, ce qui signifie que l'eau injectée sort à un moment". Elle se serait donc répandue en mer.

08h30: De l'iode radioactif dans l'océan à Fukushima

Des traces d'iode radioactif 1.250 fois supérieures à la normale ont été relevées en mer à proximité de la centrale nucléaire de Fukushima-Daiichi, sur la côte nord-est du Japon, annonce samedi l'Agence japonaise de sûreté nucléaire et industrielle.

5h55: Importante concentration d'iode radioactif
Le nouveau relevé d'iode 131 a été effectué vendredi par la compagnie d'électricité gérant le site, Tokyo Electric Power (Tepco), a été rendu public samedi par l'Agence japonaise de sûreté nucléaire.
"Si vous buvez 50 centilitres d'eau courante avec cette concentration d'iode, vous atteignez d'un coup la limite annuelle que vous pouvez absorber. C'est un niveau relativement élevé", a expliqué un porte-parole de l'Agence de sûreté.

5h: Dix-sept camions d'aide alimentaire et sanitaire arrivent à Sendai
Un convoi de dix-sept camions envoyé par la France est arrivé samedi matin à Sendai (nord-est du Japon) d'où s'effectuera une distribution auprès des localités sinistrées par le séisme et le tsunami du 11 mars.
"Nous leur avons aussi proposé un soutien pour la gestion post-accidentelle, en plus de l'aide humanitaire arrivée à Sendai ce matin et des équipements pour les réacteurs nucléaires (pompes, groupes électrogènes) livrés à Tokyo", a expliqué samedi l'ambassadeur de France, Philippe Faure, qui s'est rendu spécialement à Sendai.

VENDREDI

21h30: Les Français méfiants
Une majorité de Français n'a pas confiance dans le gouvernement pour dire la vérité sur les conséquences de l'accident de la centrale nucléaire japonaise de Fukushima, selon un sondage Opinionway. lls sont 50% à avoir confiance (12% "tout à fait confiance" et 38% "plutôt confiance") dans l'Autorité de sûreté nucléaire (ASN).

19h10: Ban Ki-moon appelle à tirer des leçons de la catastrophe

Les Etats devraient tirer des leçons de la catastrophe nucléaire japonaise et revoir la réponse internationale à un tel événement, a souligné vendredi le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon. "J'encourage les Etats à tirer parti des leçons apprises et à adopter des mesures adéquates, d'une manière innovante, pour renforcer le régime de sûreté nucléaire et s'assurer que les normes les plus exigeantes sont mises en oeuvre pour sauvegarder la santé, les ressources alimentaires et l'environnement", a-t-il ajouté, cité par son porte-parole.

18h00: Des artistes français pour le Japon
Une vingtaine d'artistes prestigieux de la musique, du théâtre et de la danse se retrouveront le 6 avril au Théâtre des Champs-Elysées à Paris pour une soirée exceptionnelle dédiée au Japon.Parmi eux, notamment, la danseuse Sylvie Guillem, la soprano Natalie Dessay, le ténor Rolando Villazon, le violoniste Renaud Capuçon et son frère le violoncelliste Gautier Capuçon, les pianistes Martha Argerich et Nelson Freire, les comédiens Lambert Wilson et Guillaume Gallienne, et le metteur en scène Bartabas.

16h00: Les dégâts évalués entre 20 et 30 milliards de dollars
Les estimations du coût pour les compagnies d'assurance du séisme et du tsunami survenus au Japon le 11 mars a été revue entre 20 et 30 milliards de dollars par le cabinet de modélisation et d'évaluation du risque AIR Worldwide, selon un communiqué publié vendredi. L'autre grand acteur de la modélisation, Eqecat, avait lui estimé la facture entre 12 et 25 milliards de dollars.

12h56: L'eau contaminée détectée à Fukushima proviendrait du coeur du réacteur 3
Les forts niveaux de radiations détectés jeudi dans l'eau de la turbine du réacteur 3 de Fukushima auraient pour origine le cœur même du réacteur, indique l'agence de presse Kyodo. L'origine de la fuite est incertaine, mais un porte-parole de la Tepco est revenu sur des déclarations précédentes évoquant la possibilité que la cuve du réacteur soit endommagée.

11h54: La situation à Fukushima est "imprévisible"

Le Premier ministre japonais, Naoto Kan, a concédé que la situation dans la centrale nucléaire de Fukushima demeure "imprévisible".

09h55: Radioactivité détectée dans des légumes provenant de Tokyo
Un niveau anormalement élevé de radioactivité a été détecté pour la première fois dans des légumes provenant de Tokyo, a indiqué le ministère japonais de la Santé, cité vendredi par les médias. Du césium radioactif, à un niveau excédant la limite légale, a été découvert jeudi dans un légume à feuilles vertes, le komatsuna, cultivé dans un centre de recherche d'Edogawa, à la périphérie de Tokyo et à 250 km de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima, a précisé la chaîne publique NHK. Du césium radioactif a été mesuré à 890 becquerels par kilo, soit au-delà de la limite de 500 becquerels par kilogramme, selon la NHK, précisant que la consommation du légume, non destiné à la vente, n'aurait cependant aucun effet sur la santé.

08h04: La cuve du réacteur 3 de Fukushima peut-être endommagée

L'opérateur de la centrale de Fukushima, Tepco, a annoncé que la cuve du réacteur 3 de la centrale nucléaire japonaise de Fukushima, qui contient les barres de combustible, pourrait être endommagée.

07h56: 3.500 Français sont toujours à Tokyo
L’ambassadeur de France au Japon a fait le bilan sur la situation des Français dans le pays 15 jours après le séisme et le tsunami du 11 mars. "Sur les 9.000 ressortissants français au Japon, il doit en manquer 2.000", a affirmé Philippe Faure sur Europe 1. "Tous les gens qui étaient dans le Sud n’ont pas bougé, et sur les gens installés à Tokyo, soit 6.000 personnes, il doit en rester 3.500. D’autres ont commencé à revenir. Quand ils voient que les Japonais continuent à travailler, ils reprennent le travail."

07h08: Deux Japonais hospitalisés en Chine
Deux Japonais ont été hospitalisés après leur arrivée mercredi en Chine en provenance de Tokyo sur un vol commercial parce qu'ils présentaient "un grave" taux de radioactivité, a annoncé vendredi l'administration chinoise chargée de la sécurité et de la quarantaine.

6h22: Encore un mois pour refroidir Fukushima?
Les opérations visant à refroidir des réacteurs de la centrale accidentée de Fukushima, au nord-est du Japon, pourraient prendre encore au moins un mois, a indiqué vendredi son exploitant Tepco après l'irradiation la veille de trois employés. "Nous en sommes encore à évaluer les dégâts sur la centrale et nous ne pouvons par fixer une date à laquelle les équipements de refroidissement vont fonctionner. Cela pourrait prendre encore plus d'un mois, qui sait", a déclaré un porte-parole de Tokyo Electric Power (Tepco).

JEUDI

16h58: A Singapour, des traces de radioactivité découvertes dans des légumes japonais
Les autorités de Singapour ont annoncé que des éléments radioactifs avaient été découverts dans quatre échantillons de légumes en provenance du Japon."Des contaminants radioactifs ont été détectés dans quatre échantillons de légumes en provenance du Japon", a annoncé l'autorité de surveillance alimentaire de Singapour. "Les échantillons contaminés ont été importés des préfectures de Tochigi et Ibaraki, affectées par l'accident de la centrale nucléaire de Fukushima, ainsi que de Chiba et Ehime qui se trouvent à l'extérieur des zones affectées", a précisé cet organisme.
Les autorités de Singapour avaient auparavant annoncé l'interdiction des importations de certains produits alimentaires japonais.

16h20: Pas de hausse anormale de la radioactivité en France
"Aucune élévation anormale" de la radioactivité n'a été détectée mercredi en France sur l'ensemble des sondes du réseau Téléray au passage du panache émis par la centrale nucléaire japonaise de Fukushima, a déclaré jeudi l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire (IRSN). Des prélèvements d'échantillons de poussières atmosphériques, d'eau de pluie, d'herbe, de lait de vache, de chèvre ou de brebis ont par ailleurs été réalisés.
D'après ces prélèvements dont les plus récents remontent à lundi, les résultats s'avèrent "inférieures aux limites de détection" des appareils de mesures, sauf pour un échantillon de lait de chèvre qui présente des traces de césium 137, avec une radioactivité de 0,12 becquerel par litre. Ces traces proviendraient, selon l'IRSN, de la persistance dans les sols et végétaux du césium 137 déposé suite aux essais nucléaires et à l'accident de Tchernobyl.

15h49: Du césium sur des légumes cultivés à Tokyo
Des traces de contamination au césium radioactif 1,8 fois supérieures à la normale ont été détectées sur des légumes verts cultivés dans un laboratoire de recherche de Tokyo.

Depuis le début de l'accident nucléaire à la centrale de Fukushima-Daiichi, des doses radioactives ont été trouvées sur des légumes produits à proximité de la centrale nucléaire. Mais c'est la première fois que des traces de contamination radioactive sont détectées sur des légumes cultivés à Tokyo, distante de 240 km.

14h28: Plus de 27.000 morts et disparus
Le séisme et le tsunami destructeur qui l'a suivi le 11 mars dernier ont fait un total de plus de 27.000 morts et disparus dans le nord-est du Japon, selon un dernier bilan établi jeudi, près de deux semaines après la catastrophe.
Selon ce bilan établi jeudi à 21h00 locales (13H heure locales) par la police japonaise, et qui pourrait encore s'alourdir, 9.811 morts ont été comptabilisés et 17.541 personnes sont officiellement déclarées disparues.

En outre, 2.779 personnes ont été blessées tandis que des centaines de milliers de personnes n'ont plus de logement.
Il s'agit de la catastrophe naturelle la plus meurtrière à avoir frappé le Japon depuis 1923, lorsqu'un séisme avait fait fait plus de 142.000 morts.

13h04: Le séisme pourrait coûter 140 milliards d'euros
Le séisme qui a frappé le Japon pourrait coûter environ 140 milliards d'euros à la troisième puissance économique mondiale, soit la facture la plus lourde pour une catastrophe naturelle, estime la banque américaine Goldman Sachs dans une note publiée jeudi.
"Nous estimons que le coût total des dommages causés par le tremblement de terre (et du tsunami dévastateurs) du 11 mars pourrait s'élever à 16.000 milliards de yens", écrivent les économistes de Goldman Sachs.
Cette facture est ainsi supérieure à celle du séisme de Kobe en 1995 (9.600 milliards de yens), considéré jusqu'alors par Goldman Sachs comme le "désastre naturel" le plus dévastateur en termes économiques.

12h06: L'Autorité de sûreté nucléaire va auditer les centrales françaises
François Fillon a chargé l'Autorité de sûreté nucléaire de procéder à l'audit des centrales nucléaires françaises à la suite de l'accident de Fukushima au Japon, avec pour mission de fournir de "premières conclusions" d'ici fin 2011, selon une lettre publiée jeudi par Matignon.

11h50: Les produits irradiés inquiètent
L'Australie, le Canada et la Russie ont rejoint jeudi la liste des pays refusant les produits frais en provenance de la région de Fukushima (nord-est du Japon) où l'électricité commence à être en partie rétablie dans la centrale nucléaire.
Près de deux semaines après l'une des pires catastrophes naturelles ayant frappé le Japon, dont le bilan dépasse les 26.000 morts et disparus, dont 9.737 morts confirmés, les conséquences des émanations radioactives sur la chaîne alimentaire et l'eau suscitent des craintes non seulement dans l'archipel mais aussi à l'étranger.

11h41: Nuage radioactif "négligeable" en Suède
Une radioactivité "très faible, négligeable et sans aucun danger" d'un maximum de 0,3 millibecquerel a été mesurée en Suède après l'arrivée mercredi du panache émis par la centrale japonaise accidentée de Fukushima, ont annoncé les autorités de radioprotection suédoises. Le niveau le plus élevé de radioactivité a été mesuré à Stockholm avec environ 0,3 millibecquerel par mètre cube d'air.
Ces valeurs sont des milliers de fois inférieures à celles mesurées en Europe de l'Ouest après le passage du nuage de Tchernobyl en 1986. A titre de comparaison, les valeurs mesurées au cours des jours suivant l’accident de Tchernobyl dépassaient 100 000 Bq/m3 dans les premiers kilomètres autour de la centrale.

11h32: Taïwan teste le courrier en provenance du Japon
La poste de Taïwan Chunghwa Post a indiqué jeudi faire des tests sur les lettres et les colis en provenance du Japon, les craintes de contaminations radioactives augmentant après l'accident à la centrale nucléaire de Fukuhsima.
"Toutes les lettres et les paquets venant du Japon devront passer par les installations testant les radiations à Taipei avant de pouvoir être distribués aux clients", a déclaré Tseng Chin-hsiung, responsable du département courrier de l'entreprise.
Les contrôles ont commencé mardi, a-t-il précisé à l'AFP, ajoutant que jusqu'à présent, aucune radiation n'avait été détectée.
L'entreprise s'occupe chaque mois de plus de 50.000 colis et 20 tonnes de lettres en provenance du Japon, a encore indiqué Tseng.

10h44: Lufthansa reprend ses vols à destination de Tokyo
La première compagnie aérienne allemande a annoncé avoir repris jeudi ses vols à destination de Tokyo, alors qu'elle prévoyait d'éviter la capitale japonaise jusqu'au lundi 28 mars. "Nous avons repris à partir d'aujourd'hui nos deux vols quotidiens vers Tokyo", a déclaré à l'AFP un porte-parole de la compagnie. Depuis le 15 mars, par mesure de précaution face au risque nucléaire, la compagnie redirigeait ses vols vers les villes de Nagoya et Osaka, au sud-ouest de la capitale japonaise, via Séoul.
Par ailleurs, un appareil de sa filiale Lufthansa Cargo devait prochainement atterrir à Tokyo avec 70 tonnes de matériel humanitaire, notamment des couvertures pour les réfugiés des régions sinistrés du nord-est du Japon, selon un communiqué.

09h37: Réplique de magnitude 6,1
Un tremblement de terre d'une magnitude préliminaire de 6,1 a frappé jeudi le nord du Japon, rapporte la télévision NHK. Le Japon est frappé par de nombreuses répliques depuis un séisme de magnitude 9,0 le 11 mars, qui a été suivi d'un tsunami et fait plus de 20.000 morts et disparus.

09h13: Photos de l'intérieur de la centrale
Ces photos prises à l'intérieur de la centrale de Fukushima au Japon ont été diffusées par l'Agence de sécurité industrielle et nucléaire du Japon et sont publiées jeudi sur le site de Libération. L'agence livre également sur son site web un déroulé précis des événements après la série d'accidents dans les six réacteurs de la centrale à la suite du séisme et du tsunami du 11 mars.

08h45: Radiations détectées sur un bateau en Russie
La Russie vérifie dans un de ses ports en Extrême-Orient un bateau en provenance du Japon sur lequel a été détecté un niveau de radioactivité trois fois supérieur à la normale, a indiqué jeudi le chef des services sanitaires russes, Guennadi Onichtchenko, cité par Interfax.

07h37: Fukushima : trois employés hospitalisés
Trois employés travaillant sur le réacteur 3 de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima 1, au nord-est du Japon, ont été hospitalisés après avoir été irradiés, a annoncé jeudi l'Agence japonaise de sûreté nucléaire.

07h11: L'Australie gèle l'import d'aliments du Japon
L'Australie a ordonné jeudi le gel des importations de produits alimentaires en provenance des zones proche de la centrale nucléaire de Fukushima en raison de craintes de contamination radioactive mais a indiqué que les risques pour les consommateurs australiens sont négligeables.

06h27: De l'électricité dans le réacteur 1
L'électricité a été partiellement rétablie jeudi dans la salle de contrôle du réacteur 1, dans la centrale accidentée de Fukushima, au nord-est du Japon, a annoncé l'Agence de sûreté nucléaire. La centrale Fukushima Daiichi (Fukushima 1) compte six réacteurs dont l'alimentation électrique a été interrompue par le séisme et le tsunami dévastateurs du 11 mars, ce qui a provoqué la mise hors-service des systèmes de refroidissement du combustible et entraîné une série d'accidents accompagnés de fuites radioactives.

L'éclairage avait déjà été rétabli mardi soir dans la salle de contrôle du réacteur 3, grâce à une ligne à haute tension amenée de l'extérieur.Tous les réacteurs ont été connectés aux distributeurs d'électricité, mais seules quelques lignes ont été mises partiellement sous tension, en attendant que l'état des appareils soient vérifiés afin d'éviter des court-circuits.

06h22: Les radiations repassent sous la limite à Tokyo
Les radiations mesurées dans l'eau du robinet de Tokyo sont repassées jeudi sous la limite légale admise pour les bébés, selon la municipalité de la capitale. L'eau avait dépassé le seuil autorisé la veille. La municipalité a annoncé que ce taux était tombé à 79 becquerels par kilogramme jeudi matin à la station d'épuration de Kanamachi (arrondissement de Katsushika), alors que la limite fixée par les autorités nippones est de 100 becquerels pour les bébés.

MERCREDI

14h31: Radioactivité record à Fukushima
La radioactivité au réacteur n°2 de la centrale nucléaire de Fukushima était mercredi à son plus haut niveau depuis le séisme qui a endommagé l'installation, a annoncé l'Agence japonaise de sûreté nucléaire. Le niveau enregistré était de 500 millisieverts par heure, a dit un porte-parole.

13h11: Hong Kong bloque des importations du Japon
Hong Kong a interdit mercredi l'importation de nourriture et de lait en provenance de cinq préfectures du Japon en raison des craintes de contamination radioactive, annonce le gouvernement. "Cela comprend le lait, les boissons, la poudre de lait, les fruits, les légumes, le gibier, la viande, la volaille, les oeufs et les produits de la mer", a dit le porte-parole du Centre de sécurité alimentaire, un organisme gouvernemental.

Les cinq préfectures concernées sont Fukushima, Ibaraki, Tochigi, Gunma et Chiba. Des traces de radioactivité supérieures aux normes de sûreté ont été détectées sur onze types de légumes produits dans la préfecture de Fukushima, où se trouve la centrale nucléaire endommagée.

12h40: NKM se veut rassurante
Les retombées radioactives du nuage émis par la centrale japonaise de Fukushima, qui doivent traverser mercredi le territoire français, ne nécessitent pas "de précautions particulières pour la santé", a assuré la ministre de l'Environnement Nathalie Kosciusko-Morizet. "Ce sont des traces tellement faibles qu'il n'est pas question de précautions particulières pour la santé (...) non, vraiment pas de danger", a déclaré Mme Kosciusko-Morizet à l'issue du Conseil des ministres.

LIRE: Le nuage radioactif arrive au-dessus de la France

11h11: Vingt-cinq ambassades fermées à Tokyo
Vingt-cinq ambassades au total ont fermé temporairement leurs portes à Tokyo à la suite du séisme et du tsunami du 11 mars et des craintes suscitées par l'accident dans une centrale nucléaire, a annoncé mercredi le ministre japonais des Affaires étrangères. Parmi les pays ayant fermé leur représentation figurent l'Allemagne, la Suisse et la Finlande, a déclaré le ministre Takeaki Matsumoto, devant la commission des affaires étrangères du Parlement. Sur les 25 ambassades, "huit d'entre elles avaient déplacé mardi leurs activités en dehors de Tokyo ou du Japon", a indiqué à l'AFP un porte-parole du ministère. "Les autres ont renvoyé leur personnel à la maison et évaluent la situation au jour le jour", a-t-il précisé.

09h56: Le matériel d'une compagnie française de théâtre irradié
Les girafes en tissu d'une troupe de théâtre de rue de Tours sont bloquées à l'aéroport de Tokyo: arrivées au Japon le jour du séisme, elles ont été irradiées à la suite de l'accident nucléaire à Fukushima, a affirmé le directeur de la compagnie à La Nouvelle République. La Compagnie Off devait donner un spectacle les 25, 26 et 27 mars au Japon, et son troupeau de girafes en tissu et métal est parti en avance. "Le conteneur qui les a transportées a atterri vendredi 11 mars à l'aéroport international de Tokyo Narita, le jour-même de la catastrophe", raconte le directeur artistique de la compagnie, Philippe Freslon, dont les propos sont rapportés mercredi par le quotidien tourangeau.

08h43: Une fumée noire s'échappe d'un réacteur de Fukushima

Une fumée noire s'échappait mercredi après-midi du bâtiment abritant le réacteur 3 dans la centrale accidentée de Fukushima, imposant l'évacuation du personnel, a annoncé l'opérateur du site, Tokyo Electric Power (Tepco). "Nous ne savons pas si la fumée vient du bâtiment abritant la turbine ou bien de l'enceinte de confinement du réacteur", a indiqué un porte-parole. "Les employés ont été évacués de la salle de contrôle du réacteur 3", a-t-il ajouté, sans pouvoir préciser le nombre de personnes qui se trouvaient sur place.

07h24: Le séisme pourrait coûter jusqu'à 217 milliards d'euros
Le gouvernement japonais a estimé mercredi que le séisme et le tsunami du 11 mars pourraient coûter jusqu'à 25.000 milliards de yens (217,4 milliards d'euros) à la troisième puissance économique mondiale. Ce chiffre correspond au montant évalué des dégâts sur les infrastructures, les logements et les entreprises du nord-est du Japon, dévasté par la catastrophe du 11 mars, a précisé le cabinet du Premier ministre, ajoutant que ces dommages pourraient abaisser la croissance du Produit intérieur brut de 0,5 point de pourcentage.

06h47: Les banques à la rescousse pour faire revenir le courant
Les banques japonaises vont prêter 2.000 milliards de yens (17,4 milliards d'euros) à la compagnie d'électricité Tepco pour l'aider à financer les réparations des centrales endommagées par le tsunami et le démantèlement de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima, a rapporté mercredi l'agence Jiji. Tokyo Electric Power (Tepco) a sollicité des prêts afin de pouvoir accélérer les travaux de remise en état de plusieurs centrales thermiques du nord-est de l'archipel et de la région de Tokyo, touchées par la catastrophe. L'opérateur de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi (N°1), victime d'accidents et de fuites radioactives, a aussi besoin d'argent pour payer la neutralisation de cette installation désormais hors d'usage.

06h29: Alerte aux radiations à Tokyo

Les radiations mesurées dans l'eau du robinet de Tokyo dépassent la limite légale admise pour les bébés, ont annoncé mercredi les autorités de la capitale, située à 250 km au sud-ouest de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima. Les autorités locales ont déconseillé de donner de l'eau du robinet aux bébés ou de l'utiliser pour préparer leurs biberons dans l'immédiat.